* fix(relay): enable RELAY platform + normalize dial URL so hosted gateways actually connect
Three bugs blocked a self-provisioned hosted gateway from ever establishing its
inbound relay WS (found while standing up the live staging end-to-end). Each
masked the next; all three are needed for inbound to work.
1. RELAY platform never enabled in config.platforms (gateway/config.py).
register_relay_adapter() puts the adapter in the platform_registry, but
start_gateway()'s connect loop iterates self.config.platforms — which never
contained Platform.RELAY. So the adapter was "registered" but never connected
(logs showed "relay adapter registered" then "No messaging platforms
enabled"). Fix: _apply_env_overrides now enables Platform.RELAY (mirroring
relay_url into extra for the connected-checker) when GATEWAY_RELAY_URL (env)
or gateway.relay_url (yaml) is set. Absent -> no RELAY entry (direct/
single-tenant gateways unaffected).
2. URL scheme not converted for the WS dial (gateway/relay/ws_transport.py).
The relay URL is configured once as the http(s):// base (used as-is for the
provision POST), but websockets.connect rejects http(s):// with "scheme isn't
ws or wss". Fix: _ws_dial_url converts https->wss / http->ws.
3. /relay path not appended (same helper). The connector mounts its
WebSocketServer at path "/relay" and returns HTTP 400 on an upgrade to any
other path. GATEWAY_RELAY_URL is the base (no /relay), so the dial hit "/"
-> 400. Fix: _ws_dial_url ensures the path ends in /relay. Idempotent — a URL
already carrying ws(s):// and/or /relay is unchanged, so provision's
_provision_url (which derives /relay/provision from either form) still works.
Why the cross-repo E2E missed #2/#3: the stub connector binds ws://host:port and
its websockets.serve accepts ANY path, so neither the scheme nor the /relay path
was exercised. Real connector needs both.
Verified live on staging hermes-agent-stg-automated-perception-5054: after the
fixes the gateway logs "Connecting to relay..." -> "✓ relay connected" ->
"Gateway running with 1 platform(s)" against
wss://gateway-gateway.staging-nousresearch.com/relay, stable.
Tests: added _ws_dial_url scheme+path+idempotency cases (test_ws_transport.py)
and RELAY-platform-enablement cases for env + yaml + absent (test_config.py).
Full gateway/relay + config suites green (191 passed).
Relay-adapter lane. EXPERIMENTAL.
* fix(relay): re-attach guild_id to outbound so connector egress resolves the tenant
The final bug in the hosted-relay round-trip. Inbound worked end to end (Discord
-> connector -> bus -> agent WS -> agent runs -> reply), but the reply's egress
was declined by the connector: "discord egress declined: target not routed to an
onboarded tenant".
Cause: the connector's routedEgressGuard resolves the owning tenant from the
OUTBOUND action's metadata.guild_id (Discord's routing discriminator). The
gateway's generic delivery path builds outbound metadata via
run.py _thread_metadata_for_source, which only carries thread_id (and returns
None entirely for a non-threaded message) — so guild_id never reached the
connector, tenant resolution failed, and the shared bot refused to post.
Fix (relay-adapter-local, no perturbation of the generic delivery path or other
platforms): RelayAdapter learns chat_id -> guild_id from each inbound event
(_capture_scope) and re-attaches it to the outbound action's metadata in send()
(_with_scope) when not already present. No-op for chats we never saw inbound
(e.g. DMs) and never overwrites an explicit guild_id.
Verified live on staging hermes-agent-stg-automated-perception-5054: an
@mention in #general now produces a visible bot reply — full multi-tenant relay
round-trip (real Discord -> shared connector bot -> tenant routing -> agent WS ->
reply egress -> Discord).
Tests: _capture_scope/_with_scope reattach, no-scope no-op, explicit-guild_id
preserved (test_relay_adapter.py). Full relay + config suites green (160 passed).
Relay-adapter lane. EXPERIMENTAL.